Wednesday, 13 February 2019

Η μικρή αυλή και το χαμηλό με κεραμωτή στέγη σπιτάκι της γιαγιάς.The little courtyard and the low-tiled roofed grandmother's house ...



Το σπιτάκι της γιαγιάς, ζωγραφική με κάρβουνο 25 Χ35.

Η μικρή αυλή και το χαμηλό με κεραμωτή στέγη σπιτάκι της γιαγιάς..
Η καρέκλα της.....τα καλοκαιρινά απογεύματα τη θυμάμαι να κάθεται εκεί και να κεντάει με το βελονάκι τις πανέμορφες κατάλευκες δαντέλες της.
Ο κήπος με τις πήλινες γλάστρες  και τις λεβάντες στην άκρη του φράχτη, το άρωμα του διόσμου και του θυμαριού,των ρόδων και των κρίνων που μέχρι σήμερα με συνοδεύουν..
Και ολόγυρα οι ψηλές και περήφανες λεύκες  που ορθώνονταν περιμετρικά του σπιτιού, αγκαλιάζοντας το με στοργή και αγάπη..
Η ξύλινη πορτούλα που ήταν  πάντα ανοιχτή για όλους, η πόρτα που σε οδηγούσε στο εσωτερικό του σπιτιού .
Δυο καμαρούλες και μια κουζίνα μέσα στην οποία  τους μήνες του χειμώνα η γιαγιά περνούσε και τις περισσότερες ώρες της,ψήνοντας στην ξυλόσομπα χορτόπιτες και φτιάχνοντας γλυκά του κουταλιού..
Μια μικρή κουζίνα που κάποιες Κυριακές απορούσα για το  πως μπορεί να χωρά τόσους πολλούς ανθρώπους..
Μια μικρή αυλή που την Άνοιξη και το καλοκαίρι δεχόταν τις επισκέψεις ενός ολόκληρου χωριού..
Η μικρή αυλή και το χαμηλό σπιτάκι της γιαγιάς ,ένας σωρός σήμερα  από ερείπια..στην άκρη ενός έρημου από κατοίκους πια χωριού..

The little courtyard and the low-tiled roofed grandmother's house ..
Her chair ..... in the summer afternoons I remember sitting there
and embroidering with her crochet the beautiful white lace.
The garden with the clay pots and the lavender on the edge of the fence,
the scent of the dymos and thyme, the roses and the lilies that accompany me to this day.
And all around the high and proud poplars that stood around the house, embracing her with affection and love.

The wooden door that was always open to everyone, the door that led you inside the house.
Two small bedrooms and a kitchen in which during the winter months the grandmother spent most of her time,
 baking in the wood stove and making sweets of the spoon

A small kitchen that some Sundays looked around for how so many people can fit.
A small courtyard that was visited by an entire village in Spring and Summer.
The little courtyard and grandmother's little house, a pile of ruins today ...
at the edge of a desert of village residents.







No comments:

Post a Comment

Έντονα χρώματα, δυνατές αποχρώσεις, η κυριαρχία του μπλε, η δυναμική παρέμβαση του κίτρινου και του κόκκινου..

The end of summer,acrylic on canvas 50X70. Έντονα χρώματα, δυνατές αποχρώσεις, η κυριαρχία του μπλε, η δυναμική παρέμβαση του κίτρινο...